Руководство для переводчика

  1. Выполните вход на сайте http://gollos.com
  2. Перейдите на страницу «Переводы»
  3. Выберите нужный язык
  4. Непереведенные текстовки имеют красное обозначение, переведенные – зеленое. Кликните «Перевести», введите перевод и нажмите «Сохранить». Вы добавили один из вариантов перевода этой текстовки.

    tr-step-1.png

  5. Если вы получили от нас права на установку переводов, кликните «Установить». Так вы устанавливаете этот вариант перевода как правильный.

    tr-step-2.png

Пожалуйста, будьте внимательны при переводе, в тексте могут встречаться:

  1. HTML коды
  2. код в фигурных скобках
  3. одинарные и двойные кавычки

Этот код, нужно оставить без изменений.

Обратите внимание, перевод не будет сразу отображаться на сайте, для обновления языка перевода следует обратиться к поддержке.